<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SPANGLER GMBH &#187; Newsletter November 2016</title>
	<atom:link href="https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://spangler-automation.de</link>
	<description>Das Plus an Innovation.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Apr 2026 06:59:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.39</generator>
	<item>
		<title>Selbstversorgung zahlt sich aus</title>
		<link>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/selbstversorgung-zahlt-sich-aus/</link>
		<comments>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/selbstversorgung-zahlt-sich-aus/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2016 11:04:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[spangler-editor]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsletter November 2016]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://spangler-automation.de/?p=4075</guid>
		<description><![CDATA[SPANGLER – das Plus an Zukunft. Die Hauptkläranlage in Wien will bis zum Jahr 2020 ihren gesamten Energiebedarf aus selbst erzeugtem Klärgas decken, denn Kläranlagen zählen zu den größten kommunalen Stromverbrauchern. Dazu hat die Betreibergesellschaft 2013 das Projekt E_OS (Energie_Optimierung Schlammbehandlung) gestartet. Die im 11. Bezirk Wiens gelegene Kläranlage ist auf vier Millionen Einwohner ausgelegt [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>SPANGLER – das Plus an Zukunft.</strong></h2>
<p>Die Hauptkläranlage in Wien will bis zum Jahr 2020 ihren gesamten Energiebedarf aus selbst erzeugtem Klärgas decken, denn Kläranlagen zählen zu den größten kommunalen Stromverbrauchern. Dazu hat die Betreibergesellschaft 2013 das Projekt E_OS<span id="more-4075"></span> (Energie_Optimierung Schlammbehandlung) gestartet. Die im 11. Bezirk Wiens gelegene Kläranlage ist auf vier Millionen Einwohner ausgelegt und wurde 1980 in Betrieb genommen.</p>
<p>Im Zuge der energetischen Optimierung wird ein Großteil der Kläranlage modernisiert und mit energetisch hocheffizienten Antriebs- und Steuersystemen ausgestattet. Die Huber SE aus Berching hat deshalb im vergangenen Jahr den Auftrag erhalten, sechs Harken-Umlaufrechen nebst Waschpressen durch aktuelle, leistungsfähigere und vor allem energieeffizientere Versionen zu ersetzen. Für eine zusätzliche Feinrechenstufe werden weitere sechs Huber RakeMax mit einem Spaltmaß von drei Millimetern und den dazugehörigen Waschpressen WAP HD 8 installiert.</p>
<h3><strong>Bewährte Zusammenarbeit</strong></h3>
<p>Die gesamte Steuerungstechnik der zwölf neuen Rechen und Waschpressen – sie arbeiten bereits mit hocheffizienten PMSM-Motoren – stammt von SPANGLER Automation. Und nicht nur das: „Unsere Anlagen sind sowohl an die übergeordnete Leitstelle angebunden als auch in das Not-Aus-Konzept der gesamten ersten Reinigungsstufe integriert“, berichtet Projektleiter Daniel Eichenseer.</p>
<p>Fünf Bauabschnitte sind bereits abgeschlossen und die Anlagen für den sechsten geliefert, für den jetzt die Inbetriebnahme und der Probebetrieb anstehen. Sowohl die Dimension des Projekts als auch der organisatorische Ablauf sind eine Herausforderung für alle Beteiligten, denn der fünf Jahre dauernde Umbau der Hauptkläranlage findet bei laufendem Betrieb statt. Hier zahlt sich einmal mehr die langjährige Zusammenarbeit zwischen den beiden Unternehmen Huber und SPANGLER aus.</p>
<figure id="attachment_4105" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="wp-image-4105 size-medium" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-Energie_Optimierung-Schlammbehandlung-SPANGLER-Automation-300x200.jpg" alt="Energie_Optimierung Schlammbehandlung" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">Energie_Optimierung Schlammbehandlung</figcaption></figure>
<figure id="attachment_4066" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="wp-image-4066 size-full" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-HUBER-RakeMax-Feinrechenstufe-SPANGLER-Automation.jpg" alt="HUBER RakeMax Feinrechenstufe" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">HUBER RakeMax Feinrechenstufe</figcaption></figure>
<figure id="attachment_4067" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="wp-image-4067 size-full" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-HUBER-RakeMax-Grobrechenstufe-SPANGLER-Automation.jpg" alt="HUBER RakeMax Grobrechenstufe" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">HUBER RakeMax Grobrechenstufe</figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/selbstversorgung-zahlt-sich-aus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Automation transparent gemacht</title>
		<link>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/automation-transparent-gemacht/</link>
		<comments>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/automation-transparent-gemacht/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2016 11:01:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[spangler-editor]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsletter November 2016]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://spangler-automation.de/?p=4078</guid>
		<description><![CDATA[SPANGLER – das Plus an Kommunikation. Aktuelle Entwicklungen und künftige Herausforderungen standen im Fokus des diesjährigen SPANGLER Automation Tags, den das Unternehmen gemeinsam mit Zuliefer- und Partnerunternehmen am 14. September veranstaltet hat. Rund 40 Gäste haben interessante Vorträge verfolgt, sich ausgetauscht und sich im Rahmen einer Hausmesse über die neuesten konstruktiven Lösungen informiert. Einblick für [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>SPANGLER – das Plus an Kommunikation.</strong></h2>
<p>Aktuelle Entwicklungen und künftige Herausforderungen standen im Fokus des diesjährigen SPANGLER Automation Tags, den das Unternehmen gemeinsam mit Zuliefer- und Partnerunternehmen am 14. September veranstaltet hat. Rund 40 Gäste haben<span id="more-4078"></span> interessante Vorträge verfolgt, sich ausgetauscht und sich im Rahmen einer Hausmesse über die neuesten konstruktiven Lösungen informiert.</p>
<h3><strong>Einblick für Fachkräfte</strong></h3>
<p>Die Vorträge haben eine breit gefächerte Themenpalette abgebildet und sich an alle regionalen Fachkräfte gewandt, die täglich mit SPANGLER-Steuerungstechnik zur Wasseraufbereitung zu tun haben. So haben die Referenten von SPANGLER über die Modernisierung (Retrofit) der Anlagensteuerung einer Kläranlage berichtet sowie Tipps und Tricks für die Navigation in einem Stromlaufplan vermittelt. Die Flowchief GmbH, Spezialist für Prozessleittechnik und Energiemanagement aus Fürth, hat sich mit der Digitalisierung in der Wasserwirtschaft auseinandergesetzt, während die Huber SE aus Berching energieeffiziente Antriebe für die Abwasseraufbereitung beleuchtet hat. Im Vortrag von Endress + Hauser ging es schließlich um die Optimierung von Produktionsprozessen durch den Einsatz intelligenter Sensorik.</p>
<p>In den Pausen gab es Gelegenheit, die Messestände in Augenschein zu nehmen oder auf einem Segway-Parcours Geschwindigkeit und Gleichgewichtssinn zu synchronisieren. Und wer nach der Theorie neugierig auf die Praxis geworden war, konnte zum Abschluss mit Serviceleiter Helmut Weigl einen Blick hinter die Kulissen der SPANGLER-Fertigung werfen.</p>
<figure id="attachment_4068" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="size-medium wp-image-4068" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-SPANGLER-Automation-Tag-2016-SPANGLER-Automation-300x200.jpg" alt="SPANGLER Automation Tag 2016" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">SPANGLER Automation Tag 2016</figcaption></figure>
<figure id="attachment_4069" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="size-medium wp-image-4069" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-Informative-Messestände-SPANGLER-Automation-300x200.jpg" alt="Informative Messestände" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">Informative Messestände</figcaption></figure>
<figure id="attachment_4070" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="size-medium wp-image-4070" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-Vortrag-energieeffiziente-Antriebe-SPANGLER-Automation-300x200.jpg" alt="Vortrag energieeffiziente Antriebe" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">Vortrag energieeffiziente Antriebe</figcaption></figure>
<figure id="attachment_4114" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="wp-image-4114 size-full" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-Segway-Parcours-SPANGLER-Automation.jpg" alt="Segway-Parcours" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">Segway-Parcours</figcaption></figure>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/automation-transparent-gemacht/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ordnung macht das Leben leichter</title>
		<link>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/ordnung-macht-das-leben-leichter/</link>
		<comments>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/ordnung-macht-das-leben-leichter/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2016 10:59:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[spangler-editor]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsletter November 2016]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://spangler-automation.de/?p=4080</guid>
		<description><![CDATA[SPANGLER – das Plus an Innovation. Die besten Ideen, das größte Datenvolumen, die ausgeklügeltsten Strukturen nützen wenig, wenn man sie im System nicht nachvollziehen kann oder nur schwer wiederfindet. SPANGLER Automation nutzt deshalb bereits seit Jahren das System EPLAN, um Projekte zu konzipieren, Konstruktionen zu visualisieren und Fertigungs- sowie Montageabläufe zu planen. Mit Hilfe des [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>SPANGLER – das Plus an Innovation.</strong></h2>
<p>Die besten Ideen, das größte Datenvolumen, die ausgeklügeltsten Strukturen nützen wenig, wenn man sie im System nicht nachvollziehen kann oder nur schwer wiederfindet. SPANGLER Automation nutzt deshalb bereits seit Jahren das System EPLAN, um Projekte zu konzipieren, Konstruktionen zu visualisieren und Fertigungs- sowie <span id="more-4080"></span>Montageabläufe zu planen. Mit Hilfe des SPANGLER Documentation System steht am Ende stets eine übersichtliche Dokumentation, über die der Kunde weltweit alle benötigten Informationen online abrufen kann.</p>
<h3><strong>Stromlaufpläne auf EPLAN-Basis</strong></h3>
<p>Eine Spezialität von SPANGLER ist es, die Konstruktion von Stromlaufplänen auf EPLAN-Basis als Dienstleistung anzubieten. Die Erstellung von Stammdaten wie 3D-Grafikmakros und Artikeldaten, Bohr- und Anschlussbilder oder Normblätter und Formulare zählt ebenso zu diesem Leistungsspektrum wie die Anpassung von Bestandsplänen: „Wir rüsten sie von anderen Systemen auf EPLAN um, aktualisieren sie auf die aktuelle Version oder erhöhen ihren Qualitätsstandard“, beschreibt EPLAN Systemadministrator Rainer Meier den SPANGLER CAE SERVICE. „Bei Bedarf binden wir auch die Kollegen von EPLAN Consulting in unsere Projekte ein und erzielen deshalb auch eine besonders hohe Effizienz.“</p>
<p>Daraus resultiert ein Innovationsgrad, den zahlreiche namhafte Kunden zu schätzen wissen: SPANGLER unterstützt unter anderem den Münchener Kompressorenhersteller Bauer bei der Stammdatenpflege. Für den Regensburger Transformatorenproduzenten SGB erstellt das Unternehmen Stromlaufpläne.</p>
<figure id="attachment_4118" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="wp-image-4118 size-medium" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-SPANGLER-Stromlaufplan-SPANGLER-Automation-300x200.jpg" alt="SPANGLER Stromlaufplan" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">SPANGLER Stromlaufplan</figcaption></figure>
<figure id="attachment_4072" style="width: 300px;" class="wp-caption alignleft"><img class="size-medium wp-image-4072" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-SPANGLER-3D-Grafikmakro-SPANGLER-Automation-300x200.jpg" alt="SPANGLER 3D-Grafikmakro" width="300" height="200" /><figcaption class="wp-caption-text">SPANGLER 3D-Grafikmakro</figcaption></figure>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/ordnung-macht-das-leben-leichter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gemeinsam stark sein</title>
		<link>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/gemeinsam-stark-sein/</link>
		<comments>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/gemeinsam-stark-sein/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2016 10:54:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[spangler-editor]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsletter November 2016]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://spangler-automation.de/?p=4082</guid>
		<description><![CDATA[SPANGLER – das Plus an Verlässlichkeit. Um den technologischen Fortschritt und die Innovationen in der Automatisierungs- und Antriebstechnik zum Vorteil der Kunden nutzen zu können, ist eine enge Zusammenarbeit mit einem starken Partner sehr wichtig. Seit 2009 ist SPANGLER Automation deshalb zertifiziertes Mitglied im Siemens Solution Partner Programm. In Audits werden sowohl das Fachwissen als [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>SPANGLER – das Plus an Verlässlichkeit.</strong></h2>
<p>Um den technologischen Fortschritt und die Innovationen in der Automatisierungs- und Antriebstechnik zum Vorteil der Kunden nutzen zu können, ist eine enge Zusammenarbeit mit einem starken Partner sehr wichtig. Seit 2009 ist SPANGLER Automation deshalb zertifiziertes Mitglied im Siemens Solution Partner Programm.<span id="more-4082"></span></p>
<p>In Audits werden sowohl das Fachwissen als auch die Kompetenz der Partner zertifiziert. Ein Kriterium ist dabei die Erfahrung und die Qualität bei der Planung und Durchführung von Projekten. In diesen Punkten überzeugt der Automatisierungsspezialist aus Töging regelmäßig mit erfolgreich umgesetzten Referenzprojekten.</p>
<h3><strong>Direkte Verbindungen</strong></h3>
<p>Ein weiterer wesentlicher Bestandteil des Programms ist der Austausch auf Expertenebene. „Wir haben einen direkten Kontakt zu Siemens, so dass wir auch komplexe Aufgaben schnell und erfolgreich lösen können“, unterstreicht SPANGLER Geschäftsführerin Tina Lambert den Wert der Zusammenarbeit.</p>
<p>Siemens informiert seine Partner in regelmäßigen Abständen über neue Produkte und Lösungen und überprüft auch deren Fachwissen und ihre technische Kompetenz. „Erst im September 2016 haben zwei Mitarbeiter von SPANGLER Automation  diese Prüfungen erfolgreich abgelegt“, erklärt Siemens Vertriebsleiter Markus Birkhan.</p>
<figure id="attachment_4127" style="width: 578px;" class="wp-caption alignleft"><img class="wp-image-4127 size-full" src="https://spangler-automation.de/wp-content/uploads/2016/11/Newsletter-Siemens-Solution-Partnerschaft-SPANGLER-Automation.jpg" alt="SPANGLER Siemens Solution Partnerschaft" width="578" height="385" /><figcaption class="wp-caption-text">SPANGLER Siemens Solution Partnerschaft</figcaption></figure>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://spangler-automation.de/aktuelles/archiv/newsletter-archiv/newsletter-november-2016/gemeinsam-stark-sein/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.w3-edge.com/products/


Served from: spangler-automation.de @ 2026-05-01 17:35:36 by W3 Total Cache
-->